Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 1254

»
Thessaloniki
Westnekropole
Grabinschrift
Platte
Marmor
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Βειανὴ ∙ Ἐ–
1Viane E-
2πίτευξις
2piteuxis
3Γ(αΐῳ) Β̣[εια]νῷ Κα–
3für C. Vianus Ca-
4πίτ[ων]ι ∙ τῷ
4pito, das
5τέ[κν]ῳ̣ ζήσαν–
5Kind, der gelebt
6τι [ἔτη] ιζ´
6hat 17 Jahre,
7[ἡμέρα]ς ζ´.
77 Tage.